有没有不涩的红酒呀？当然有！这可能会是你喝过最特别的红酒……

格拉贝尼作为意大利那不勒斯最出名的红葡萄酒，一般用来搭配披萨。

酒液宝石红偏紫色，一开瓶紫罗兰、草莓、玫瑰和木莓的香气扑鼻而来，充满活力的气泡，入口果味清新持久，适合冷藏饮用，也可以将桃子切块浸入酒中，味道很特别哦~

酒名中「OTTOUVE」意大利语意思是「8种葡萄」，这个品牌名字是为了向用于格拉贝尼葡萄酒混酿的古老本地葡萄品种致敬，比如皮耶洛索，艾格尼科，萨西诺， 苏培扎 ， 卡斯塔尼亚拉，奥利维拉，苏亚卡，苏贝尼亚等等。

在许多古老的故事、诗歌和戏剧中都有提到格拉贝尼。其中最著名的是「Poverty and Nobility」。

同名电影中，那不勒斯著名演员Toto，同时作为一名现代侍酒师，充分形容了这款酒的特点，并且以那句著名的台词作为结尾：「如果它不是格拉贝尼，你一定要放弃它」

格拉贝尼Gragnano这款精彩的起泡红酒更是荣获专业意大利葡萄酒指南 大红虾 GAMBERO ROSSO BEREBENE 2019 高性价比推荐奖。

马尔图希尔洛酒庄位于意大利南部的坎帕尼亚，酒庄的酿酒传统源于甘贝弗莱格雷、阿韦尔萨和索伦托半岛的历史中。

Martusciello Winery is located in Campania, south of Italy, supporting their history and the history of Campi Flegrei, Aversa and the Sorrento Peninsula.

对于酒庄庄主Salvatore Martusciello来说，酿酒是生活的一部分，更是一份值得分享的体验。从 1991 年起，酒庄就开始着手复原，保护和推广坎帕尼亚大区的本土葡萄品种。

For Salvatore Martusciello, wine making is a way of life, a great experience to live and to share. Since the 1991, they have been rediscovering, protecting and promoting the indigenous variety of Campania.

在意大利葡萄酒界，马尔图希尔洛酒庄以他们酿造的那不勒斯地区传统的格拉贝尼和法兰娜而闻名。

Salvatore Martusciello is very famous in the Italian wine world for his Gragnano and Falanghina, the wines of the Neapolitan tradition.

一些葡萄园坐落在一个由七座火山环绕的区域，为充满矿物质的葡萄酒提供了生命力，而其他海拔较高的葡萄园则产生了一款有趣而令人惊喜的起泡红葡萄酒——格拉贝尼。

Some of the vineyards lay in an area surrounded by seven volcanos giving life to wines full of minerality, while others on higher altitudes produce an interesting and surprising sparkling red wine, Gragnano.

酒庄的酒款馥郁持久，充满个性，定格在欣赏它们的人们的记忆中。这是一个家庭酿酒者书写传奇的故事，立足传统与回归现实的完美结合。

Sensory persistence of their wines are fixed in the memory of those who appreciate them, with personality. A story about small producers who write good stories. Stories of traditions and authentic relationships.