首页新闻资讯葡萄酒新闻资讯 news

电话:+86 0512 62573433
邮箱:info@ilmilionechina.com
微信:ilmilionechina
地址:江苏苏州工业园区港田工业坊17-213

Wine Dinner 相约意大利酒庄主,沉醉于意大利味道!

来源:苏马贸易    浏览量:141    发布日期:2018-03-05

DATE 日期

March 8th (Thursday)

38日(周四)

 

TIME 时间

19:30PM

晚上7:30

 

ADDRESS 地点

SuzhouCenter Mall South, Level 3, Shop 03-15 "Il Milione Wine Lounge" 

苏州中心商场南区B3-15商铺苏马餐吧” 


PRICE 价格

EARLY BIRD早鸟票

498 RMB/Person

498/

 

AT THE DOOR 现场票

548 RMB/Person

548/

 

WINE PAIRING MENU

酒食搭配菜单

 

Crostino di pane con salmone marinato

Bread crouton with marinated salmon

油炸面包丁配盐渍三文鱼

Fellini Spumante IGT

费里尼 起泡酒

 

Insalatina di carote, sedano e finocchio con calamari

Carrot, celery and fennel salad topped with sliced calamari

胡萝卜,西芹和茴香沙拉配鱿鱼切片

Gambellara Classico Monte Comon DOC2015

甘贝拉那 蒙蒂 柯美 白葡萄酒

 

Linguine con zucchine, gamberi e zafferano

Linguine with zucchini, shrimp and saffron sauce

鲜虾南瓜藏红花酱意大利面

Gambellara Classico “Capitel Vicenzi” DOC 2013

甘贝拉那 卡皮特 维琴察 白葡萄酒

 

Risotto ai funghi con gorgonzola e noci

Mushroom, gorgonzola cheese and walnuts risotto

古贡佐拉奶酪蘑菇核桃烩饭

Cabernet Campo d’Autunno IGT 2015

秋田 嘉本那 红葡萄酒

 

Bocconcini di filetto alla griglia con asparagi

Bite-sized grilled filet with asparagus

菲力牛排切块配芦笋

Cabernet and Merlot Jato IGT 2013

亚托 红葡萄酒

 

Torta mimosa

Mimosa Cake

金合欢蛋糕

Gambellara Recioto Spumante Dolce Metodo Classico

蕊乔朵  起泡甜白葡萄酒  




 

THE WINES

酒款介绍

 

Fellini Spumante IGT

费里尼 起泡酒


这款酒是维尼亚托酒庄创造的,名字来自于意大利著名导演Fellini费里尼。

葡萄:伽甘尼伽

酒精度:11%

颜色:黄色带金色光泽

熟成: 不锈钢桶,查马法

香气:花香,果香

味道:绵延的气泡使结构和味道达到完美的平衡

食物搭配:开胃菜,海鲜前菜等

适饮温度:6-8℃


This wine was created by Vignato winery. Its name comes from famous Italian director Fellini.

Grape: Garganega

Alcohol: 11% Vol.

Aging: steel,charmat method

Color: yellow with golden hints

Taste: fizz glorifies the balance between structure and flavour

Nose: fruity and floral

Foodpairing: aperitif and seafood appetizers

Recommended serving temperature: 6-8°C


Gambellara Classico Monte Comon DOC 2015

甘贝拉那 蒙蒂 柯美 白葡萄酒


蒙蒂柯美』的名字来源于葡萄园的位置,葡萄园坐落在柯美山的丘陵上,这里的土地非常肥沃。

葡萄:伽甘尼伽

酒精度:12.5%

颜色:浅黄色

熟成:不锈钢桶带酵母熟成一年

香气:玄武岩的矿物质感,热带水果,和花香

味道:干型,热烈,酸度和味道完美平衡

食物搭配:白葡萄酒煮青口贝,海鲜饭,青口意大利面,鱼类,鸡蛋,芦笋等

适饮温度:8-10℃

The name ”Monte Comon” is because these grapes are produced in the vineyards fields on the hills of Monte Comon, a mount that in the past was belonging to the Church.The soil of this territor was very fertile and good quality, thus the Vignato's family bought it with great effort and sacrifice. 

Grape: Garganega

Alcohol: 12%Vol.

Aging: stainless steel vat

Color: pale yellow

Taste: dry, hot and with a good equilibrium between acidity and flavour

Nose:  mineral scents of basalt, exotic and floral fruit

Food pairing: Mussels cooked in white wine, garlic and parsley, rice with vegetables and shrimps, spaghetti with mussels, fish and eggs with asparagus.

Recommended serving temperature: 8-10°C


Gambellara Classico “Capitel Vicenzi” DOC 2013

甘贝拉那 卡皮特 维琴察 白葡萄酒


葡萄:伽甘尼伽

酒精度:12.5%

颜色:稻黄色

熟成:不锈钢桶带酵母熟成一年

香气:成熟的热带水果味

味道:清爽持久,味道均衡

食物搭配:海鲜,鱼类,鱼汤,三文鱼等

适饮温度:10-12℃

Grape: Garganega

Alcohol: 12,5%Vol.

Aging: stainless steel vats and one year on its yeast

Color: straw yellow

Taste:fresh and persistant, well balanced

Nose: exotic and ripe fruit

Food pairing: structured and perfumed-spiced dishes, seafood and fat fishes like salmon

Recommendedserving temperature: 10-12°C

 

Cabernet Campo d’Autunno IGT 2015

秋田 嘉本那 红葡萄酒


赤霞珠提供结构(酸度和单宁)和复杂的香气(黑醋栗,雪松木和烟草)。而品丽珠的加入更提升了酒的花香,并给口腔中带来香料的味道。

葡萄:50% 品丽珠, 50% 赤霞珠

酒精度:13%

颜色:红宝石色

熟成:不锈钢桶中

香气:水果香气,草本香气,葡萄园特有的香味

味道:略带单宁

食物搭配:白肉,鱼类菜肴

适饮温度:12-14 ℃

Cabernet Sauvignon provides both structure (acidic and tannic) and aromatic complexity(cassis, cedar, tobacco). The Cabernet Franc component brings a lifted, slightly more floral aroma, and a hint of spice on the palate.

Grape: Cabernet Franc 50%, Cabernet Sauvignon 50%

Alcohol: 13%Vol.

Aging: stainless steel vat

Color: ruby red

Taste: lightly marked tannin

Nose: fruity and herbaceous smells typical of the vineyard

Food pairing: white meat and fish like eel

Recommended serving temperature: 12-14°C


Cabernet and Merlot Jato IGT 2013

亚托 红葡萄酒


葡萄:60% 梅洛, 40% 赤霞珠

酒精度:13.5%

颜色:亮红宝石色

熟成:橡木桶中 12 个月

香气:红色水果香气,香料和花香

味道:干型,优雅,圆润单宁,李子和马拉斯卡樱桃味

食物搭配:野味,炖牛肉和奶酪

适饮温度:16-18 °C

Grape: Merlot 60%, Cabernet Sauvignon 40%

Alcohol: 13.5% Vol.

Aging: 12 months in barrique

Color: luminous ruby red

Taste: dry, elegant, round tannin, aroma of prunes and marasca cherries

Nose: smell of red fruits (ribes, cherry),spicy and floral

Foodpairing: game, braised beef and cheese

Recommended serving temperature: 16-18°C


Gambellara Recioto Spumante Dolce Metodo Classico

蕊乔朵  起泡甜白葡萄酒  


蕊乔朵甘贝拉那是一款甜白起泡葡萄酒,使用甘贝拉那产区本土的风干后的伽甘尼伽葡萄酿造。

葡萄:伽甘尼咖

酒精度:12.5%

熟成不锈钢桶中,经典法,瓶中24个月

颜色:黄色带有金色光泽

味道:成熟水果味,甜度和清爽口感完美平衡

香气:新鲜水果香气

食物搭配:甜点,与意大利圣诞节特色帕尼托尼大蛋糕完美搭配。

适饮温度6-8°C

Recioto di Gambellara is a sweet white wine made from dried grapes grown in the Gambellara viticultural zone of Veneto, north-eastern Italy.

Grape: Garganega

Alcohol: 12,5% Vol.

Aging: steel, classic method, 24 months in bottle

Color: yellow with golden hints

Taste: ripe fruits, right balance between sweetness and freshness

Nose: fruity and fresh

Food pairing: dessert, especially with Panettone which is an Italian type of sweet bread loaf usually prepared for Christmas.

Recommended serving temperature: 6-8 °C




Vignato Winery

维尼亚托酒庄


一段长达一个世纪的历史,一份家族的激情,将小产区的风土灵魂保存于酒瓶中的愿望。维吉里奥维尼亚托酒庄,甘贝拉那产区的心脏,如今由 Ilario Vignato 执掌.

A history long as a century, a passion of a family and the desire to express in a bottle the real soul of a small oenological area. Virgilio Vignato winery, in the heart of the volcanic territory of Gambellara (Vicenza), is led today by Ilario Vignato.

2017 年,Ilario 正式掌管家族农业公司,在追求高品质和本真的味道的道路上继续前行。家族的代表葡萄是伽甘尼伽,起源于营养丰富的黑玄武岩火山土上,有着卓越的矿化度和惊人的适饮程度。该葡萄酿造的主要葡萄酒是DOC 级别甘贝拉那 经典以及 DOCG 级别蕊乔朵甘贝拉那。酒庄拥有 15 公顷葡萄园,均分布在甘贝拉那产区的丘陵和平原间。共划分为 25 个小地块,均带着多样化的小气候,自然平衡。每个小地块各自的气候海拔特点都能在产品中强烈得表达出来。

The Virgilio Vignato winery, in the heart of the Gambellara volcanic territory (Vicenza), is led today by Ilario Vignato, who in 2017 took over the family farm to continue a path traced in the sign of quality and typicality and reach a growing number of lovers of good drink and authentic flavors. The grape is the Garganega grape, which on soils rich in black basalt of volcanic origin develops a marked minerality and an amazing drinkability in all its forms, among which the Gambellara Classico Doc and the Recioto di Gambellara DOCG stand out. The 15 hectares of vineyards, prevalently spread over the Gambellara hills and for the rest in the plains immediately below, are divided into 25 small plots characterized by diversified microclimates: small unique pieces of a balanced natural mosaic, where small nuances of climate and altitude translate in different emotions and strongly recognizable crus.



IL MILIONE WINE LOUNGE

苏马餐吧

 

Il Milione Wine Lounge and Italian Restaurant is a unique and relaxing space in Suzhou Centre to discover and experience the excellence of Italian wines paired with delicious authentic Italian food. We will lead you to a journey through Italian wine culture and taste with over 20 wines on tap! 

苏马餐吧-意大利餐厅位于苏州中心,是一个独特的放松空间,您可以探索体验意大利美酒,搭配地道意式美食。让我们带您领略意大利文化魅力,多款美酒定会让您的味蕾沉醉!


欢迎致电预定:0512-80660036

Reservation:0512-80660036


欢迎关注苏马餐吧微信公众号:

ilmilionewinelounge 



更多信息,欢迎长期关注苏马微信公众号

For more info, follow our official wechat

Explore Italian quality wines

欢迎来苏马旗舰店体验意大利高品质葡萄酒

 IL MILIONE总部:江苏苏州工业园区港田工业坊17-213 0512-62573433

IL MILIONE 苏州:苏州-苏州中心B1-69号苏马意大利酒馆 0512-80660186

 IL MILIONE天津:天津空港环河北路168号SM广场A1041 18902101693

 IL MILIONE杭州:杭州滨江滨盛路3867号宝龙广场1楼016 0571-87171179

IL MILIONE WINE LOUNGE:苏州园区苏州中心3楼03-15 0512-80660036 


返回
首页|关于我们|我们的酒|酒庄|新闻资讯|优惠活动|联系我们
技术支持:谢谢网络 苏ICP备13004348号 版权所有:苏州苏马贸易有限公司